Уважаемые граждане Российской Федерации!
Приглашаем Вас на выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва.
Для проведения выборов на территории Эфиопии образован избирательный участок №8351 в Посольстве России по адресу:
г. Аддис-Абеба, Йека Кыфле Катема, Кебеле 08, ул. Коморос. Голосование состоится 20 сентября c 8:00 до 20:00.
Кто может принять участие в голосовании?
ВСЕ граждане Российской Федерации, постоянно проживающие или временно находящиеся на территории Эфиопии.
Какие понадобятся документы?
Нужно иметь при себе действующий паспорт, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами ее территории
(т.е. обыкновенный загранпаспорт, служебный паспорт, дипломатический паспорт).
В случае утраты паспорта допускается предъявление участником голосования свидетельства на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию, выданного дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации.
Как проходит голосование?
Если Вы не внесены заранее в список избирателей, то Вас могут включить в него по предъявлению паспорта члену избирательной комиссии, после чего Вам выдадут под роспись бюллетень для голосования. Заполните его и опустите в урну для голосования.
Информационные материалы
Федеральный закон от 22 февраля 2014 г. №20-ФЗ «О выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации»
Указ Президента Российской Федерации от 16 июня 2026 г.
№428 «О назначении выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации нового созыва»
С актуальными сведениями по выборам можно ознакомиться
на официальном сайте ЦИК России: www.cikrf.ru.
Твой голос – сила России!
Ждем вас на избирательном участке!
Voting at the Russian Embassy in Addis Ababa
Dear citizens of the Russian Federation!
We invite you to the elections for deputies to the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the ninth convocation.
Polling station No. 8351 has been established for the elections in Ethiopia
at the Russian Embassy, located at: Komoros Street, Yeka Kifle Ketema, Kebele 08, Addis Ababa. Voting will take place on September 20 from 8 AM to 8 PM.
Who can vote?
All citizens of the Russian Federation permanently residing
or temporarily residing in Ethiopia.
What documents are required?
You must have a valid passport that certifies your identity as a citizen
of the Russian Federation outside its territory (i.e., an ordinary passport, service passport, or diplomatic passport).
If a passport is lost, voters may present a certificate of entry (return)
to the Russian Federation issued by a diplomatic mission or consular office
of the Russian Federation.
How does voting work?
If you are not previously included on the voter list, you may be added to it
by presenting your passport to a member of the election commission, after which you will be given a ballot paper to sign. Complete it and drop it in the ballot box.
Information Materials
Federal Law of February 22, 2014 No. 20-FZ “On Elections of Deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation”
Decree of the President of the Russian Federation of June 16, 2026
No. 428 “On the Appointment of Elections of Deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the New Convocation”
Up-to-date election information is available on the official website of the Central Election Commission of Russia: www.cikrf.ru.
Your vote is the power of Russia!
We look forward to seeing you at the polling station!
